TERMENI ȘI CONDIȚII
- Dispoziții generale
- Vă rugăm să citiți cu atenție Termenii și Condițiile înainte de a utiliza acest site ro (Site-ul). Site-ul este proprietatea societății Marketing Planning Romania S.R.L., o societate cu răspundere limitată, organizată și funcționând în conformitate cu legislația din România, având sediul social în str. Primăverii nr. 6, Casa 3, Tunari, Județul Ilfov, România, înregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J23/7584/2023, EUID ROONRCJ23/7584/2023, având cod unic de înregistrare (CUI) 49112643 (Cazarela), accesul la acesta fiind complet gratuit. Cazarela își rezervă dreptul de a modifica conținutul Site-ului în orice moment, fără notificare prealabilă. Costurile legate de comunicarea pe internet sunt suportate de către cei care accesează Site-ul (Utilizator) și depind de tarifele furnizorului de internet și de telecomunicații corespunzător care a furnizat serviciul.
- Acești Termeni și Condiții reprezintă un contract (Contractul) între dumneavoastră și Cazarela, în temeiul căruia aveți dreptul să utilizați serviciile oferite de Site-ul în scopuri personale și non-comerciale, în conformitate cu condițiile de mai jos. Acești Termeni și Condiții sunt obligatorii în relația dintre dumneavoastră, ca Utilizator al serviciilor Site-ului, și Cazarela. Accesând acest Site, materialele și informațiile conținute în el, sunteți de acord că ați citit, înțeles și acceptat Termenii și Condițiile de utilizare a Site-ului.
- Prin accesarea Site-ului sunteți de acord în mod expres cu excluderea oricăror termeni și condiții proprii. În cazul în care nu sunteți de acord cu Termenii și Condițiile de utilizare a Site-ului, vă rugăm să încetați să utilizați Site-ul și toate funcționalitățile acestuia.
- Site-ul reprezintă o resursă informațională virtuală pe internet, de promovare și identificare a unităților de cazare promovate în mediul online organizată ca un ghid cu informații pentru Utilizatori despre caracteristicile serviciilor disponibile cu privire la respectivele unități de cazare, sortate pe localități, care oferă Utilizatorilor posibilitatea de a găsi și compara serviciile unităților de cazare respective. Site-ul nu reprezintă o platformă de booking sau rezervare, neoferind Utilizatorilor posibilitatea de a efectua rezervări pe Site, ci furnizează un serviciu independent de orientare și informare a Utilizatorilor cu privire la esența și caracteristicile produselor și/sau serviciilor descrise sau prezentate pe Site. Utilizatorii au dreptul de a utiliza serviciile Site-ului doar în scopuri personale, non-comerciale. Informațiile publicate pe Site sunt destinate să ofere o informare mai cuprinzătoare a utilizatorilor cu privire la serviciile unităților de cazare promovate pe Site și sunt colectate în diferite moduri pentru fiecare companie prezentată pe Site, inclusiv de pe site-urile unităților de cazare sau de pe site-uri terțe care conțin informații cu privire la unitățile de cazare, prin vizite la sediile lor, apeluri telefonice, interviuri și alte metode similare. Site-ul sau Cazarela nu constituie sau reprezintă o agenție de turism și nu prestează servicii specifice agențiilor de turism, nu devine parte în contractele încheiate între Utilizatori și unitățile de cazare, nu transmite datele Utilizatorilor către unitățile de cazare, și Site-ul sau Cazarela nu reprezintă un intermediar pentru unitățile de cazare sau pentru agenții de turism; iar prin accesarea Site-ului, Utilizatorii sunt de acord că informațiile complete și detaliate despre serviciile unităților de cazare care îi interesează pot fi obținute doar direct de la unitățile de cazare promovate pe Site.
- Termeni de bază
- În sensul acestor Termeni și Condiții, termenii enumerați sunt utilizați cu următoarele semnificații:
- Utilizator se referă la orice persoană fizică sau juridică care utilizează oricare dintre serviciile Site-ului.
- Serviciu/Servicii ale Site-ului includ:
- acces la resursele / datele furnizate de Site prin intermediul browserului web;
- participarea la forumurile Site-ului prin comentarea și evaluarea opiniilor, răspunsurilor și știrilor deja publicate;
- primirea de buletine informative prin e-mail de Utilizatorii înregistrați pentru serviciu;
- alte servicii dezvoltate de către Cazarela în legătură cu Site-ul.
- Partener se referă la orice persoană cu care Cazarela se află în relații contractuale, printr-un contract suplimentar față de acești Termeni și Condiții, și care are dreptul de a promova informații despre produsele / serviciile sale Utilizatorilor Site-ului.
- Marketing Direct înseamnă furnizarea de bunuri și servicii Utilizatorilor prin poștă, telefon, e-mail sau alt mijloc direct, precum și cercetarea în legătură cu bunurile și serviciile oferite.
III. Drepturi
- Cazarela deține drepturile de autor asupra domeniului cazarela.ro asupra ideii și modului de prezentare a Site-ului și asupra logo-ului , precum și asupra codului sursă al Site-ului. Cazarela nu reprezintă proprietarul, drept urmare nu își asumă nicio răspundere cu privire la acestea, fotografiilor, informațiilor și descrierilor unităților de cazare prezente pe Site, acestea fiind preluate din surse publice au de la proprietarii și/sau administratorii unităților de cazare respective. Nu se permite copierea electronică sau alt tip de copiere a informațiilor de pe Site, inclusiv copierea pe alte Site-uri, fără acordul expres și scris al Cazarela.
- Cazarela are dreptul :
- să afișeze, să trimită, să încarce, să execute, să expună și să facă orice alte acțiuni cu materiale publicitare de pe Site-ul. În ceea ce privește conținutul tuturor materialelor de promovare, precum și mărcile comerciale înregistrate pe care le privesc, responsabilitatea aparține exclusiv proprietarilor. Cazarela nu își asumă responsabilitatea pentru conținutul materialelor de promovare, sub orice formă ar fi ele.
- să editeze, să cenzureze și să traducă în alfabet chirilic comentariile primite în sistem.
- să colecteze, să stocheze, să proceseze și să utilizeze date despre utilizarea serviciului de către toți Utilizatorii săi, în scopul remedierii problemelor apărute în sistemele informatice.
- să modifice tehnologia și designul serviciilor furnizate prin intermediul Site-ului, să oprească sau să adauge noi servicii, fără notificare prealabilă.
- să întrerupă accesul Utilizatorului la oricare parte a serviciilor de pe Site sau la orice serviciu asociat în orice moment, fără a indica motive, cu sau fără notificare prealabilă și la discreția sa.
- Cazarela își rezervă dreptul de a efectua modificări ale acestor Termeni și Condiții în orice moment, publicând în mod corespunzător aceste modificări pe Site.
- Cazarela are dreptul să plaseze pe fiecare pagină a Site-ului legături electronice, bannere publicitare și alte forme publicitare pentru bunuri și servicii ale Cazarela sau ale terților, precum și legături electronice și bannere publicitare către Site-uri aflate în afara controlului Cazarela.
- Confidențialitate
- Cazarela se angajează să asigure confidențialitatea tuturor informațiilor Utilizatorilor.
- Cazarela poate furniza informații statistice colectate privind vizitele pe Site-ul web la agenți/agenții de publicitate care țin evidența clicurilor și a altor acțiuni ale utilizatorilor asupra bannerelor și legăturilor lor, pentru a întocmi statistici interne și în scopuri de marketing direct (atât proprii, cât și ale Partenerilor).
- Limitarea răspunderii
- Serviciile oferite de Site sunt furnizate în forma în care sunt vizibile pentru utilizator, iar Cazarela nu este responsabilă pentru întârzieri, ștergeri, incapacitatea de a furniza sau de a salva setările personale ale Utilizatorului, precum și pentru daunele și pierderile survenite ca rezultat al utilizării Site-ului sau a Serviciilor, sau ca urmare a imposibilității de a utiliza acestea din cauza problemelor tehnice, întreținerii și altor astfel de situații. Cazarela nu are obligația de a satisface nevoile sau cerințele specifice ale Utilizatorilor și își rezervă dreptul de a încheia orice legătură sau program asociat în orice moment, la propria sa discreție. În același timp, Cazarela nu garantează accesul fără probleme și neîntrerupt la Site.
- Descrierile și caracteristicile produselor/serviciilor, publicate pe Site sunt publicate pe Site în forma în care au fost elaborate/dezvoltate de comercianții corespunzători, furnizorii și alte surse publice de informații, după examinarea opiniilor Utilizatorilor și a altor surse, având un caracter informativ și non-obligatoriu pentru societățile respective – furnizorii de produse și servicii de cazare și altele. Cazarela nu întocmește și nu modifică descrierile produselor/serviciilor, și nu își asumă răspunderea cu privire la veridicitatea/actualitatea lor. Toate acțiunile întreprinse de Utilizator ca urmare a utilizării Serviciilor Site-ului, inclusiv, dar fără a se limita la achiziționarea sau utilizarea produselor/serviciilor publicate pe Site, încheierea contractelor pentru utilizarea serviciilor sau a produselor prezentate prin intermediul Site-ului Cazarela, sunt deplina lor responsabilitate și au consecințe numai pentru Utilizator.
- Cazarela nu este parte în relațiile dintre Utilizator și terțele părți cu care Utilizatorul s-a conectat utilizând serviciile Site-ului. Cazarela nu poartă răspunderea cu privire la orice plăți, dobânzi, taxe și altele, care fac obiectul relațiilor dintre Utilizator și terțele părți cu care acesta s-a conectat ca urmare a vizitării Site-ului. Orice întrebări, reclamații, plângeri și acțiuni în justiție legate de produse/servicii accesate ca urmare a vizitării Site-ului trebuie să fie adresate unității de cazare la care se referă sau cu care s-a încheiat un contract pentru serviciul/produsul respectiv.
- Cazarela face tot posibilul să obțină și să publice informații doar din surse de încredere, dar nu își asumă răspunderea pentru acuratețea și completitudinea datelor publicate pe Site. Atunci când sursa nu este citată, aceasta este considerată informație de acces public pentru care Cazarela nu își asumă răspunderea. Cazarela nu își asumă responsabilitatea pentru neconcordanțele dintre informațiile divulgate despre companiile ale căror servicii le compară în mod previzibil și condițiile reale pe care unitățile de cazare vi le vor propune în sediile lor sau în alt mod.
- Fiecare unitate de cazare prezentată pe Site poate sa va ofere produse și servicii diferite de cele afișate pe Site, cu condiții diferite de cele prezentate pe Site. Înțelegeți și sunteți de acord că Cazarela nu pretinde că afișarea și compararea condițiilor serviciilor și produselor să fie definitivă, ci doar orientativă și previzibilă.
- Utilizatorul înțelege și este de acord că Cazarela nu furnizează asistență și nu participă la pregătirea, încheierea și executarea contractelor, nu încheie astfel de contracte în numele unităților de cazare prezentate pe Site și nu asistă Utilizatorii în legătură cu exercitarea drepturilor și îndeplinirea obligațiilor lor în ceea ce privește aceste contracte, și nu furnizează consultanță sau sfaturi cu privire la acestea prin intermediul materialelor informative publicate pe Site sau în orice alt mod. În acest sens, Utilizatorul este de acord să înțeleagă și să accepte faptul că Cazarela nu este un intermediar sau agent și: a) nu prezintă și nu oferă utilizatorilor contracte, și b) nu asistă Utilizatorii și nu efectuează alte acțiuni pregătitoare sau precontractuale privind contractele, și c) nu încheie contracte în numele Utilizatorilor.
- Cazarela nu își asumă responsabilitatea pentru neconcordanțele dintre informațiile prezentate pe Site, alte site-uri către care se face trimitere și condițiile reale oferite de unitățile de cazare, precum și pentru neconcordanțele dintre informațiile prezentate pe Site și informațiile de pe site-urile web ale comercianților/furnizorilor al căror produse/servicii sunt comparate/accesat ca urmare a vizitării Site-ului. Informația furnizată are caracter pur orientativ și este utilizată de către Utilizator pe propriul său risc și pe cheltuiala sa. Cazarela nu este responsabilă pentru percepția și interpretarea subiectivă a acurateței, completitudinii și utilității resurselor informaționale de pe acest Site.
- Cazarela nu își asumă responsabilitatea pentru informațiile (inclusiv pentru completitudinea și exactitatea acestora) conținute pe site-urile către care acest Site face trimitere.
- Cazarela furnizează serviciile în forma în care sunt vizibile pentru Utilizator și nu își asumă responsabilitatea cu privire la fiabilitatea, numărul și tipul funcționalităților incluse, condițiile de acces la servicii, furnizarea de asistență și instrucțiuni și alte parametri.
- Cazarela nu își asumă responsabilitatea pentru opiniile și comentariile publicate de Utilizatori pe Site.
- Cazarela nu este responsabil pentru daunele directe sau indirecte rezultate din utilizarea sau imposibilitatea de a utiliza Site-ul sau serviciile conexe furnizate.
- Cazarela nu își asumă responsabilitatea pentru erorile tehnice sau omisiuni, precum și pentru toate problemele care pot apărea din cauza factorilor tehnici, accidentale sau a acțiunilor intenționate ale terților.
- Reguli privind publicarea comentariilor pe Site
- Comentariile de pe Site sunt gratuite și sunt publicate fără editare, cu excepția cazurilor descrise mai jos.
- Comentariile pot fi supuse aprobării (moderării prealabile sau ulterioare).
- Nu se publică comentariile care:
- încurajează ura, ura rasială și etnică sau intoleranță religioasă;
- incită la perturbarea ordinii publice, a Constituției și a legilor țării;
- conțin exprimări obscene, amenințări, insulte personale și atacuri;
- conțin conținut pornografic sau informații care afectează demnitatea personală;
- încalcă drepturile de autor, alte drepturi de proprietate intelectuală sau drepturi de publicitate;
- au conținut publicitar, inclusiv link-uri către alte site-uri;
- încalcă legea;
- sunt considerate spam sau nu au legătură cu subiectul;
- conțin viruși informatici sau alt software malefic;
- dezvăluie secrete comerciale, parole străine sau încalcă alte drepturi ale terților;
- depășesc 2000 de caractere;
- sunt scrise într-o limbă diferită de limba română.
- Moderatorii au dreptul să facă abrevieri în comentarii pentru a elimina încălcări minore.
- Cazarela își rezervă dreptul de a nu mai comenta anumite știri în cazurile în care cele inacceptabile depășesc 50% din total.
- Tentativele de încălcare a regulilor prin publicarea de conținut necenzurat, link-uri către site-uri sau alt conținut nepermis nu sunt tolerate. În caz de încălcare sistematică, Utilizatorul respectiv va primi o interdicție temporară de publicare.
VII. Diverse
- Pentru toate aspectele care nu sunt reglementate de acești Termeni și Condiții, se aplică legislația Română în vigoare.
- În cazul în care Utilizatorul furnizează feedback către Cazarela cu privire la funcționarea sau performanța Serviciilor (inclusiv identificarea unor potențiale erori și îmbunătățiri), Utilizatorul cedează prin prezenta către Cazarela toate drepturile, titlurile și interesele legate de feedback, iar Cazarela este liberă să utilizeze și să dezvăluie sau nu feedback-ul fără plată sau restricție.
- Decizii comerciale. Utilizatorul este singurul responsabil, printre altele, pentru: (A) luarea tuturor deciziilor și aprecierilor în materie de management și asumarea tuturor responsabilităților de gestionare; (B) desemnarea unei persoane, de preferință din cadrul conducerii executive, în cazul persoanelor juridice, care să fie responsabilă pentru deciziile Utilizatorului și să supravegheze Serviciile; (C) asigurarea supravegherii Serviciilor și evaluarea caracterului adecvat și a rezultatelor Serviciilor; (D) asumarea responsabilității pentru acțiunile, dacă este cazul, care trebuie întreprinse ca urmare a Serviciilor.
- Raporturile dintre părți Prezentele nu creează nicio agenție, parteneriat sau asociere în participațiune și niciuna dintre părți nu are nicio autoritate de niciun fel pentru a obliga cealaltă parte. Cazarela acționează în mod independent și nicio dispoziție din prezentele nu poate fi interpretată altfel.